better in time--Leona Lewis中英对照歌词

网上有关“better in time--Leona Lewis中英对照歌词”话题很是火热,小编也是针对better in time--Leona Lewis中英对照歌词寻找了一些与之相关的一些信息进行分析,如果能碰巧解决你现在面临的问题,希望能够帮助到您。

歌曲:《Better in Time》

演 唱:Leona Lewis

作 词:J. R. Rotem,Andrea Martin

编 曲:J. R. Rotem

歌词:

It's been the longest winter

迄今为止最长的寒冬

without you

却无你的陪伴

I didn't know where to turn to

我不知道该去往何方

See somehow i can't forget you

只明白无论如何我都不能忘记你

After all that we've been through

毕竟我们共同经历了辉煌岁月

Going ,Coming

来来去去,徘徊不止

Thought i heard a knock(Who's there no one)

忆起那一声巨响(回首却无人)

Thinking that (I deserve it)

想到那些(我应该得到它)

Now I realize

现在我理解

that i really didn't know

我其实一无所知

If you didn't notice

如果你不在意

You mean everything

你就意味着全部

quickly I'm learning

很快我学会

To love again (all i know is)

再爱一次(用我知道的一切)

Imma be ok

没关系

Thought i couldn't live without you

想到我不能没有你独自生活

It's gonna hurt when it heals too

伤口愈合,与此同时也会痛

Oh yeah

哦,耶

(It'll All get better in time)

(在对的时间它会变得更好)

Even though i really love you

纵使我的确爱你

I'm gonna smile cause i deserve to

我微笑着离开因为我应得到它

Oooh(It'll all get better in time)

哦哦(在对的时间他会变得更好)

I couldn't turn on the TV

我不能够打开电视

Without something that'll

那什么也没有

remind me

让我忆起

Was it all that easy?

它总是那么轻松吗?

To just put aside your feeling

仅仅为了留住你的感情

If i'm dreaming

如果我在梦中

Don't wanna laugh

不想强颜欢笑

(hurt my feelings)

(会伤害我的感情)

But that's the past (i believe it)

但是那已过去(我相信)

And i know that, time will heal it

而且我知道时间将会治愈它

If you didn't notice

如果你不在意

Well you mean everything

你就意味着全部

quickly i'm learning

很快我学会

oh turn up again (All i know is)

再爱一次(用我了解的一切)

Imma be ok

没关系

Thought i couldn't live without you

想到没有你我不能生活

It's gonna hurt when it heals too

伤口愈合的同时也会痛

oh yeah

哦,耶

It'll all get better in time

它会在对的时间里变得更好

Even though i really love you

纵使我的确爱你

I'm gonna smile

我面带微笑离开

causei deserve too oh

因为我也应该得到它

It'll all get better in time

它会在对的时间里变得更好

Since there's no more you and me

因为你我之间没有芥蒂

No more you and me

不再是你我

It's time I let you go

是时候让你走了

So I can be free

如此我会感到自由

And Live my life how it should be

并且过着我本来应该过的生活

No No No No No No

不不不不不不

No matter how hard it is

无论它有多艰难

I will be fine without you

没有你我会更好

Yes i Will

确实我会的

Thought i couldn't live without you

回想到我不能没有你独自生活

It's gonna hurt when it heals too

愈合之时它也会痛

Oooh(It'll all get better in time)

哦哦(它会在对的时间里变得更好)

Even though i really love you

即使我的确爱你

I'm gonna smile

我也会面带微笑离开

cause i deserve to yes i do

因为我应该得到它 是的

It'll all get better in time

它总会在对的时间里变得更好

Thought i couldn't live without you

想到我不能没有你独自生活

It's gonna hurt when it heals too

愈合之时它也会痛

yeah oh oh

耶哦哦

It'll all get better in time

它总会在对时间里变得更好

Even though i really love you

即使我确实爱你

Gonna smile

面带微笑离开

Cause I deserve to oh

因为我应该得到 哦

扩展资料

创作背景

Better in Time 是一首流行与R&B风格的英文歌曲,由英国女歌手丽安娜·刘易斯(Leona Lewis)演唱,是Lewis的首张专辑《Spirit》(2007)的主打歌曲。

Better in Time于2008年3月10日在英国作为Lewis的第三张单曲碟发行,另两首为Footprints in the Sand和You Bring Me Down。Better in Time也是继Bleeding Love之后,Lewis的第二首风靡全球的歌曲。

求一些英文歌的歌词及其翻译

everything alli can do.这是加拿大歌手Bryan Adams的成名曲。1991年,影片《罗宾汉》的成功也使一 位摇滚歌星从此广为人知,他就是布莱恩·亚当斯。影片的主题曲“Everything I Do,I Do It for you”成了一首红极一时的流行金曲,而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉他 ,它在森林中演唱的形象也从此深入人心。“Everything I Do,I Do It For You“推出后,在美国的单曲排行榜上连续七周居第一,并在15 周内就创造了300万张的巨额销量原文

歌词:Look into my eyes

You will see what you mean to me

Search your heart search your soul

And when you find me there you'll search no more

Don't tell me it's not worth trying for

You can't tell me it's not worth dying for

You know it's true

Everything I do

I do it for you

Look into your heart

You will find there's nothing there to hide

Take me as I am take my life

I would give it all I would sacrifice

Don't tell me it's not worth fighting for

I can't help it there's nothing I want more

You know it's true

Everything I do

I do it for you

There's no love

Like your love

And no other

Could give more love

There's no where

Unless you're there

All the time all the way

Ah you can't tell me it's not worth trying for

I can't help it there's nothing I want more

Yeah I would fight for you

I'd lie for you

Walk the wire for you

Yeah I'd die for you

You know it's true

Everything I do

I do it for you[1]

中英对照

Look into my eyes

透过我的双眸

You will see what you mean to me

你就会明白,你对我意味着什么

Search your heart search your soul

寻找你的内心,寻找你的灵魂

And when you find me there you'll search no more

到你找到我,你将别无他求

Don't tell me it's not worth trying for

别告诉我,这不值得为之尝试

You can't tell me it's not worth dying for

你不能告诉我,这不值得为之付出生命

You know it's true

你知道这都是真的

Everything I do

我做的一切

I do it for you

皆是为了你

Look into your heart

透过你的心灵

You will find there's nothing there to hide

你会发现,我心中没有什么可以隐藏

Take me as I am take my life

请接收我的一切,接受我的生命

would give it all I would sacrifice

我愿意付出一切,我愿意牺牲自己

Don't tell me it's not worth fighting for

请不要告诉我,这不值得为之而奋斗

I can't help it there's nothing I want more

我不能抗拒,我别无所求

You know it's true

你知道这是真的

Everything I do

我做的一切

I do it for you

皆是为了你

There's no love

在没有什么爱

Like your love

如你的爱炽烈

And no other

像也没有其他人

Could give more love

可以给我更多爱

There's no where

我别无去处

Unless you're there

除非有你在

All the time all the way

任何时间,任何方式 Ah you can't tell me it's not worth trying for

你不能告诉我,这不值得为之尝试

I can't help it there's nothing I want more

我不能抗拒,我别无所求

Yeah I would fight for you

我会为你而战

I'd lie for you

我愿意为你而存在

Walk the wire for you

我会为你不顾一切

Yeah I'd die for you

我会为你而死

You know it's true

你知道这都是真的

Everything I do

我所做的一切

I do it for you

皆是为了你

just one last dance

Just one last dance....oh baby...just one last dance We meet in the night in the Spanish café

I look in your eyes just don't know what to say

It feels like I'm drowning in salty water

A few hours left 'til the sun's gonna rise

tomorrow will come an it's time to realize

our love has finished forever how I wish to come with you (wish to come with you)

how I wish we make it through Chorus:

Just one last dance

before we say goodbye

when we sway and turn round and round and round

it's like the first time

Just one more chance

hold me tight and keep me warm

cause the night is getting cold

and I don't know where I belong

Just one last dance The wine and the lights and the Spanish guitar

I'll never forget how romantic they are

but I know, tomorrow I'll lose the one I love There's no way to come with you

it's the only way to do Oh,Babybefore we say goodbye

when we sway and turn round and round and round (When we sway turn around)

it's like the first time(hold my tight oh my love)

Just one more chance

hold me tight and keep me warm

cause the night is getting cold(the night is getting cold)

and I don't know where I belong(don't know where I belong)

Just one last dance

Just one more chance

numb

I'm tired of being what you want me to be

Feeling so faithless lost under the surface

Don't know what you're expecting of me

Put under the pressure of walking in your shoes

(Caught in the undertow just caught in the undertow)

Every step I take is another mistake to you

(Caught in the undertow just caught in the undertow)

I've become so numb I can't feel you there

I've become so tired so much more aware

I've becoming this all I want to do

Is be more like me and be less like you

Can't you see that you're smothering me

Holding too tightly afraid to lose control

Cause everything that you thought I would be

Has fallen apart right in front of you

(Caught in the undertow just caught in the undertow)

Every step that I take is another mistake to you

(Caught in the undertow just caught in the undertow)

And every second I waste is more than I can take

I've become so numb I can't feel you there

I've become so tired so much more aware

I've becoming this all I want to do

Is be more like me and be less like you

And I know

I may end up failing too

But I know

You were just like me with someone disappointed in you

I've become so numb I can't feel you there

I've become so tired so much more aware

I've becoming this all I want to do

Is be more like me and be less like you

I've become so numb

Is everything what you want me to be

I've become so numb

Is everything what you want me to be

END

In The End

It starts with one thing

I don't know why

It doesn't even matter how hard you try

Keep that in mind I designed this rhyme

To explain in due time

All I know

time is a valuable thing

Watch it fly by as the pendulum swings

Watch it count down to the end of the day

The clock ticks life away

It's so unreal

Didn't look out below

Watch the time go right out the window

Trying to hold on but didn't even know

Wasted it all just to

Watch you go

I kept everything inside and even though

I tried it all fell apart

What it meant to me will eventually be

a memory of a time when I tried so hard

I tried so hard

And got so far

But in the end

It doesn't even matter

I had to fall

And lose it all

But in the end

It doesn't even matter

One thing I don't know why

Doesn't even matter how hard you try

Keep that in mind I designed this rhyme

To explain in due time

I tried so hard

In spite of the way you were mocking me

Acting like I was part of your property

Remembering all the times you fought with me

I'm surprised it got so

Things aren't the way they were before

You wouldn't even recognize me anymore

Not that you knew me back then

But it all comes back to me

In the end

You kept everything inside and even though

I tried it all fell apart

What it meant to me will eventually be

a memory of a time when I

I tried so hard

And got so far

But in the end

It doesn't even matter

I had to fall

And lose it all

But in the end

It doesn't even matter

I put my trust in you

Pushed as far as I can go

And for all this

There's only one thing you should know

END

what i've done

In this farewell,

there's no blood,

there's no alibi.

Cause I've drawn regret,

from the truth,

of a thousand lies.

So let mercy come,

and wash away...

What I've done,

I'll face myself,

To cross out

What I've become,

Erase myself,

And let go of

What I've done.

Put to rest,

what you thought of me.

While I clean this slate,

with the hands of uncertainty

So let mercy come,

and wash away...

What I've done,

I'll face myself,

To cross out

What I've become,

Erase myself,

And let go of

What I've done.

For what I've done,

I start again.

And whatever pain may come,

Today this ends,

I'm forgiving...

What I've done,

I'll face myself,

To cross out

What I've become,

Erase myself,

And let go of

What I've done.

What I've done,

Forgiving what I've done.

end..

love is color blind

Love Is Color Blind

It don't matter if you're black

white or yellow, if you're brown or red

let's get down to that

love is color-blind

I remember when

I was a child and couldn't understand

people having fun

discriminating all the different ones

mama just used to say

when you grow up you'll maybe find a way

to make these people see

that everything I do comes back to me

You gotta live your live

we're all the same, no one's to blame

they gotta live their lives

just play the game and let love reign

It don't matter if you're black

white or yellow, if your brown or red

let's get down to that

love is color-blind

you're my brother, you're my friend

all that matters in the very end

is to understand

love is color-blind

I remeber as a young boy

I watched my neighbourhood go up in flames

I saw the whole thang thru tears of pain

and a situation's rackin' my brain

I wish I could fly away and never come back again

we need some lvoe y'all

we need some real deal help from above y'all

I mean the kids watchin'

and I just can't see it stoppin', I don't understand

I mean we all bleed the same blood, man!

You gotta live your life

better than our fathers did

let's make some love, baby, have some kids

they gotta live their lives

and I don't care what color they are, or u are, or we are

it's all love, baby!

It don't matter if you're black

white or yellow, if your brown or red

let's get down to that

love is color-blind

you're my brother, you're my friend

all that matters in the very end

is to understand

love is color-blind

You have been my mother

you could have been my brother

what if you were my sister

if you were my father?

you could have been my fella

you could habe been my teacher

what if you were my friend?

would be so nice to meet ya

You have been my mother

you could have been my brother

what if you were my sister

if you were my father?

you could have been my fella

you could habe been my teacher

what if you were my friend?

would be so nice to meet ya

take it out to the world

tell every boy and every little girl

be proud of yourself

cause you're as good as anybody else

put away your prejudice

open your mind, don't need a stick to this

try to make this earth

a better place without a racial curse

Yeah, it's time for some changes

Na...Na...Na...

It don't matter if you're black

white or yellow, if your brown or red

let's get down to that

love is color-blind

you're my brother, you're my friend

all that matters in the very end

is to understand

love is color-blind

you're my brother, you're my friend

all that matters in the very end

is to understand

love is color-blind

love is color-blind

tomorrow

And I wanna believe you, 我很想相信你

When you tell me that it'll be ok,当你告诉我一切都会变好的时候

yeah I try to believe you,是啊,我试着去相信你

But I don't, 但是我不能!

When you say that it's gonna be,当你说它将这样发展

It always turns out to be a different way,但结果却是另外一回事

I try to believe you,我试着去信你

Not today, today, today, today,(backround singer)today...

但不是今天、不是今天.....

I don't know how I'll feel,我不知道明天会怎样想

tomorrow, tomorrow, 明天、明天....

I don't know what to say,我不知道明天我会说些什么

tomorrow, tomorrow,明天、明天....

yeah, it's a different day,是啊,是个不同的日子

It's always been up to you, 以前凡事都要随你的意思

It's turning around,It's up to me,现在不同了,要找我的意思

I'm gonna do what I have to do, 我要做我想做的

just don't 就是不依你

Giv me a little time, 给我一点点时间

Leave me alone a little while, 让我一个人待会儿

Maybe it's not too late, 也许这不算太晚

not today, today, today, today, today...但不是今天、今天....

Take a bow-Madonna

Take a bow,the night is over.一鞠躬,夜已尽。

This masquerade is getting older.妆已老。

Light are low,the curtains down.灯已暗,幕已落。

There's no one here.人都走了

(There's no one here,there's no one in the crowd).人们都走了,群众都已散尽。

Say Ur lines,but do U feel them ? 念着你的台词,但你是否感同身受?

Do U mean what U say ? 你说的是真心话吗?

When there's no one around.当四下无人的时候。

(No one around)四下无人。

Watching U,watching me,one lonely star.望着你,望着我,一个孤独的明星。

(One lonely star U don't know who U are).你是个不知道自己是谁的孤独明星。

I've always been in love with U(always with U).我已永远爱上你。

I guess U've always known it's true.我猜想你明白这是真的。

(U know it's true)你知道这是真的。

U took my love 4 granted,why oh why ? 你理所当然的接受了我的爱,为什么?

The show is over,say good-bye.这戏已落幕,道别吧!

Say good-bye(bye bye),say good-bye.再见吧!

Make them laugh.让他们欢笑。

It comes so easy.是如此容易。

When U get 2 the part.当你演到那段。

Where U're breaking my heart(breaking my heart).你伤透我心的那一段。

Hide behind Ur smile,all the world loves a clown.隐藏在你笑容后面,这世界都喜欢小丑。

(Just make 'em smile the whole world loves a clown).只要逗人发笑,全世界都爱小丑。

Wish U well,I cannot stay.祝你好运,我无法留下。

U deserve an award 4 the role that U played.你应该为你所扮演的角色而获奖。

(Role that U played).为你所扮演的角色。

No more masquerade,U're one lonely star.卸完妆,你只是个孤独的明星。

Say good-bye(bye bye),say good-bye.

All the world is a stage(world is a stage).世界是个大舞台。

And everyone has their part(has their part).每个人都有自己的戏份。

But how was I 2 know which way the story'd go ? 但我如何知道故事会怎么演下去?

How was I 2 know U'd break ? 我如何得知你会伤心?

(U'd break,U'd break,U'd break).你会伤心。

U'd break my heart.你会伤了我的心。

I've always been in love with U.我已永远爱上你。

(I've always been in love with U).我已永远爱上你。

Guess U've always known.我想你一直都知道。

Say good-bye ! 再见吧!

Ne-Yo - Because Of You

Want to but I can't help it

I love the way you feel

just kinda stuck between my fantasy and what is real

I needed when I want it

I want it when I don't

tell myself I stop every day

knowing that I won't

I got a problem and I don't know what to do about it

even If I did I don't know If I would quit

but I doubt it I'm taking by the thought of it

And I know this much is true

baby you have become my addiction

I'm so strung out on you

I can barely move

but I like it

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

never get enough

she's the sweetest drugs

think of it every second

I can get nothing done

only concern is the next time I'm gon get me some

know I should stay away from

cause its no good for me

I try and try but my obsession wont let me leave

I got a problem and I don't know what to do about it

even If I did I don't know If I would quit

but I doubt it I'm taking by the thought of it

And I know this much is true

baby you have become my addiction

I am so strung out on you

I can barely move

but I like it

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

all because of you

and it's all because of you

never get enough

she's the sweetest drugs

ain't no doubt

so strung out

ain't no doubt

so strung out

over you

over you

because of you

and it's all because of you

never get enough

she's the sweetest drugs

中文就不帮啦~

关于“better in time--Leona Lewis中英对照歌词”这个话题的介绍,今天小编就给大家分享完了,如果对你有所帮助请保持对本站的关注!

本文来自作者[夏之]投稿,不代表碧途号立场,如若转载,请注明出处:https://www.nbtudor.com/nbtu/970.html

(18)
夏之的头像夏之签约作者

文章推荐

发表回复

作者才能评论

评论列表(3条)

  • 夏之的头像
    夏之 2025年09月09日

    我是碧途号的签约作者“夏之”

  • 夏之
    夏之 2025年09月09日

    本文概览:网上有关“better in time--Leona Lewis中英对照歌词”话题很是火热,小编也是针对better in time--Leona Lewis中英对照歌词寻找了...

  • 夏之
    用户090902 2025年09月09日

    文章不错《better in time--Leona Lewis中英对照歌词》内容很有帮助