take正式一点，have随意一点。
have a look是“看一看”的意思，take a look是“注视”的意思。
词汇详解：
look
一、读音
英 [l?k] 美 [l?k]?
二、释义
v、看;瞧;寻找;寻求;注意;留心;留神。
n、看;瞧;查找;眼神;表情;神情;脸色。
int、(常为不悦时唤起他人注意)喂，听我说。
三、语法
be just looking：（在商店中表示不想购买某物）只是看一看。
look近义词：see
词汇详解：
一、读音
英 [si?] 美 [si?]?
二、释义
v、看见;见到;看出;看得见;看;有视力;观看(比赛、电视节目、演出等)。
n、主教(或大主教)教区;主教(或大主教)权限;牧座。
三、语法
for all (the world) to see：明显；显而易见。
have
a
look,
take
a
look两者都表达了“看一看”的意思，但是两者又有细微的差别。
首先，是地域上的差异：have
a
look在英国使用的比较频繁，take
a
look
则在美国使用的比较频繁；
其次，是说话者地理位置上的差异：当说话双方距离相对较近时，惯用have
a
look,
当说话双方距离相对较远时，惯用
take
a
look.例如，两个人坐在同一张桌子上阅读不同的报纸，一个看到了一篇可能会吸引另一个人的文章时，会说，“have
a
look.",但是如果两个人是坐在房子两端不同的桌子上时，这时会用”take
a
look"；
再次，两者的感情色彩也有一定程度上的差异：take
a
look带有一种“命令性，并且是强有力的、不容拒绝的”意味，而have
a
look则带有一种“主动给予、允许”的意味。
希望你满意，谢谢！
水平有限，如有错误，请见谅！
本文来自作者[怜晴]投稿，不代表碧途号立场，如若转载，请注明出处：http://www.nbtudor.com/nbtu/3847.html
评论列表（3条）
我是碧途号的签约作者“怜晴”
本文概览：take正式一点，have随意一点。have a look是“看一看”的意思，take a look是“注视”的意思。词汇详解：look一、读音英 [l?k] 美 [l?k]...
文章不错《have a look 和take a look的区别》内容很有帮助